Beating the Game
Professionele kluizenkraker Fancy Charlie breekt in in het appartement van G.B. Lawson, een criminoloog, en denkt ten onrechte dat hij een collega-kluizenkraker heeft beroofd. Uit 'professionele beleefdheid' informeert hij Lawson over wat hij heeft gedaan. In plaats van de politie te bellen, sluit Lawson - die gelooft in de filosofie van 'eer onder dieven' - een deal met Charlie: om Charlie te laten zien dat het eigenlijk winstgevender is om een legitieme zakenman te zijn dan een oplichter, zal hij Charlie wat geld geven als Charlie het zal gebruiken om een legitiem bedrijf op te zetten in het kleine stadje Plumfield, en aan het einde van een jaar zullen ze alle winst die Charlie eerlijk kan maken verdelen. Charlie is het daarmee eens, maar ontdekt al snel dat het niet zo gemakkelijk zal zijn als hij dacht.
